Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Software-as-a-Service-Anwendung „Mirari“ (nachfolgend „Dienst“), angeboten von:
Karolin Paluch
Friedrich-Ebert-Straße 30
65824 Schwalbach am Taunus
E-Mail: hello@mirariapp.com
§ 2 Vertragsgegenstand
Mirari ist eine webbasierte Anwendung zur visuellen Organisation von Wissen (Mind-Maps mit Knoten, Notizen, Verbindungen sowie optionalen KI-Funktionen). Der Dienst wird in einer kostenlosen Basisversion („Free“) und in zwei kostenpflichtigen Abonnements angeboten: „Solo“ und „Practice“. Beide sind wahlweise jährlich oder monatlich buchbar: Solo zu 149 € im Jahr oder 14,90 € im Monat, Practice zu 249 € im Jahr oder 24,90 € im Monat. Der jeweils aktuelle Funktionsumfang der Tarife ist in der Anwendung und unter „Preise“ beschrieben.
Die genannten Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer erhoben und daher auch nicht ausgewiesen.
Neue Konten erhalten einmalig einen kostenlosen Testzeitraum von 14 Tagen mit dem Funktionsumfang des Tarifs „Practice“. Sobald im Test erstmals eine Quelle importiert und in eine Map übernommen wird, verlängert sich der Testzeitraum einmalig und ohne weitere Bedingung auf insgesamt 30 Tage ab Registrierung. Für den Test sind keine Zahlungsdaten erforderlich; es entsteht keine Zahlungspflicht und der Test verlängert sich nicht automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement. Nach Ablauf des Testzeitraums wird das Konto im kostenlosen Tarif „Free“ fortgeführt. Bereits erstellte Inhalte werden nicht gelöscht und bleiben abrufbar und exportierbar. Im Tarif „Free“ können weiterhin Inhalte angelegt und bearbeitet werden, solange das Konto nicht mehr als 50 selbst erstellte Knoten enthält; Knoten aus einer übernommenen Starter-Map werden dabei nicht mitgezählt, Knoten aus einer von anderen Nutzerinnen und Nutzern übernommenen Map dagegen schon. Von anderen Nutzerinnen und Nutzern übernommene Maps zählen nicht gegen die Anzahl der Maps im Tarif „Free“; ihre Übernahme ist nur möglich, soweit die Knotengrenze dadurch nicht überschritten wird. Nicht im Tarif „Free“ enthalten sind der Quellen-Import, die KI-Funktionen und das Erstellen neuer geteilter Links; bereits erteilte geteilte Links bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig. Übersteigt der vorhandene Bestand die Grenzen des Tarifs „Free“, bleibt er vollständig erhalten und bearbeitbar; neue Inhalte können in diesem Fall erst wieder angelegt werden, wenn der Bestand unter diesen Grenzen liegt oder ein kostenpflichtiger Tarif gewählt wird.
§ 3 Vertragsschluss, Laufzeit und Kündigung
Der Vertrag über ein kostenpflichtiges Abonnement („Solo“ oder „Practice“) kommt mit Abschluss des Bezahlvorgangs (Stripe-Checkout) zustande. Die Laufzeit richtet sich nach der gewählten Zahlweise: Ein Jahresabonnement läuft zwölf Monate und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr, ein Monatsabonnement läuft einen Monat und verlängert sich um einen weiteren Monat — jeweils, wenn es nicht vorher gekündigt wird. Ein Wechsel zwischen den Tarifen und zwischen den Zahlweisen ist jederzeit möglich. Die Kündigung ist jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums möglich — über die Abo-Verwaltung in den Einstellungen (Stripe-Kundenportal) oder per E-Mail an hello@mirariapp.com. Nach Vertragsende wird das Konto im kostenlosen Tarif „Free“ fortgeführt, zu den in § 2 genannten Bedingungen. Bereits erstellte Inhalte werden nicht gelöscht und bleiben abrufbar, exportierbar und bearbeitbar, auch wenn ihr Umfang die Grenzen des Tarifs „Free“ übersteigt; neue Inhalte können in diesem Fall erst wieder angelegt werden, wenn der Umfang unter diesen Grenzen liegt oder erneut ein kostenpflichtiger Tarif gewählt wird.
§ 4 Verfügbarkeit
Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit des Dienstes. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklung und Umstände außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters (z. B. Störungen bei Hosting- oder Drittanbietern) können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht.
§ 5 Pflichten der Nutzerinnen und Nutzer
- Du darfst über den Dienst keine rechtswidrigen Inhalte speichern oder verbreiten, insbesondere keine Inhalte, die Rechte Dritter (Urheberrechte, Persönlichkeitsrechte) verletzen.
- Erfasst du personenbezogene Daten Dritter — insbesondere Patienten- oder Klientendaten — bist du selbst für die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen und deiner Berufspflichten (z. B. Schweigepflicht) verantwortlich. Einen Auftragsverarbeitungsvertrag erzeugst du dir in den Einstellungen deines Kontos.
- Zugangsdaten sind geheim zu halten; eine Weitergabe des Kontos an Dritte ist nicht gestattet.
- Eine missbräuchliche Nutzung des Dienstes (z. B. Umgehung technischer Beschränkungen, automatisierte Massenzugriffe) ist untersagt.
Maps zum Übernehmen teilen. Gibst du eine Map zum Übernehmen frei, kann jede Person mit dem Link eine Vorschau sehen und die Map als Kopie in ihr eigenes Konto übernehmen.
- Du versicherst bei jeder Freigabe, dass du die erforderlichen Rechte an den Inhalten hast und dass die Map keine personenbezogenen Daten von Klientinnen, Klienten oder anderen Dritten enthält.
- Du räumst jeder Person, die die Map übernimmt, das einfache, unentgeltliche und zeitlich unbegrenzte Recht ein, die Kopie für eigene Zwecke zu nutzen, zu bearbeiten und zu erweitern.
- Mirari prüft geteilte Inhalte nicht und macht sie sich nicht zu eigen. Für die Inhalte bist du verantwortlich.
- Du kannst eine Freigabe jederzeit beenden. Bereits übernommene Kopien bleiben davon unberührt.
- Übernommene Maps dürfen nicht erneut zum Übernehmen geteilt werden. Fallmaps, Starter-Maps und gekaufte Maps sind vom Teilen ausgeschlossen.
- Wir dürfen eine Freigabe beenden, wenn Anhaltspunkte für Rechtsverletzungen oder Klientendaten vorliegen. Hinweise darauf nehmen wir unter hello@mirariapp.com entgegen.
§ 6 KI-Funktionen
Die KI-Funktionen erzeugen Inhalte automatisiert. Sie können unvollständig oder fehlerhaft sein und ersetzen keine fachliche — insbesondere keine medizinische, therapeutische oder rechtliche — Beratung. Die Prüfung und Verwendung KI-generierter Inhalte liegt in deiner Verantwortung.
§ 7 Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. Für Datenverluste haftet der Anbieter nur, soweit sie auch bei ordnungsgemäßer eigener Datensicherung durch den Nutzer eingetreten wären.
§ 8 Widerrufsrecht
Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung.
§ 9 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts nicht entgegenstehen. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Stand: 5. Oktober 2026